Gold Roger, Raja Bajak Laut,
pernah mencapai semua yang ditawarkan dunia ini.
Kata-kata yang diucapkannya tepat sebelum kematiannya
mengantarkan orang di seluruh dunia ke laut.
Harta aku? Jika kau menginginkannya, kau dapat memilikinya!
Temukan!
aku meninggalkan semua yang ditawarkan dunia ini di sana!
Sekarang semua orang mencari romantisme!
Dunia telah benar-benar memasuki Era Bajak Laut Besar!
Aku tidak bisa diam, aku tidak bisa menghentikan
jitto dekinai tomarenai
Fajar belum tiba dan aku tidak sabar menunggu untuk
membuat ga osokute jirettai
Satu, dua, Sinar matahari empat ... KITA PERGI!
ichi, ni, Sunshine yon ... kita pergi!
Terbang bendera, Break of Romance Dawn
hata wo ageyou Break of Romance Dawn
Buat gelombang, lompatlah dari tidurmu
namikaze tateyou suriipu kara no janpusutaato
Jika kamu ingin pergi ke dunia yang sulit dipercaya
arienai sekai wo iku nara
ketangguhanmu, itulah yang dibutuhkan
kimi no tafunesu sakit ga hitsuyou
Menjadi kurang ajar, apakah itu kejahatan?
Medachisugi sorette ? Tsumi
ingin-> Sarana Pemenang: D
Shimeitehai-> Tsumari Pemenang
Freedom Is Our Only Peraturan
jiyuu Dakega Ore Tachi ada Ruuru
ini'S Tidak Our Way Untuk Worry
Shinpai Nante Dokofuku Kaze--
Pada Setiap Biaya, One Piece, aku akan menjadi yang pertama
ttai one piece ichibannori
Hatiku yang bermimpi sangat besar
yume miru kokoro wa choo dekai
Adalah penting untuk tidak bangun
samenai koto ga daiji--
Aku tidak bisa diam, aku tidak bisa berhenti untuk
mendekinai tomarenai
Fajar belum tiba dan aku tidak sabar menunggu untuk
membuat ga osokute jirettai
Satu, dua, Sinar matahari empat ... kita PERGI!
ichi, ni, Sunshine yon ... kita pergi!
Kita ... berhasil sejauh ini,
bijih tachi wa ... koko membuat kitaze
Kita pergi ... ke tempat impiannya adalah
bijih tachi wa iku ... yume no arika e
Kita tidak akan meninggalkan siapa pun di belakang
berani mo oitekanaize--
Terus maju, itulah janji kita
nshin aru nomi sore ga chikai
Sejak hari mimpi itu dimulai
yume ga hajimatta ano hi kara
masa depan yang aku bidik, belum berubah
mezasu mirai wa onaji--
aku tidak bisa diam , aku tidak bisa berhenti untuk
dekinai tomarenai
Matahari hatiku tidak akan pernah mengatur
kokoro no taiyou shizumanai
Satu, dua, Sunshine
ichi, ni, Sunshine
One, dua, Sunshine
ichi, ni, Sunshine
One, dua, Sunshine empat ... kita PERGI!
ichi, ni, Sunshine yon ... kita pergi!
KITA PERGI!
Semua bajak laut yang mengejar One Piece ...
... menuju Dunia Baru, paruh kedua Grand Line.
Namun, tidak ada yang pernah sepenuhnya mengeksplorasi hal itu,
kecuali Gold Roger, Raja Bajak Laut.
Dunia Baru telah menghancurkan impian dan ambisi banyak perompak.
Sekarang, Monkey D. Luffy,
seorang bocah lelaki yang tubuhnya berubah menjadi karet setelah dia memakan Buah Gum-Gum,
dan teman-temannya menjelajah ke laut itu.
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut!
2 tahun telah berlalu sejak Perang yang Terbaik di Marineford.
Luffy dan krunya masing-masing menyelesaikan pelatihan individu
dan kembali ke Kepulauan Sabaody.
Dan untuk melanjutkan ke tahap berikutnya - Dunia Baru,
mereka berlayar ke Pulau Fish-Man yang terletak 10.000 meter di bawah permukaan laut.
Hai teman-teman, ke sini!
Pulau Manusia Ikan!
Itu besar!
Ada gelembung besar! Ada awan? Mungkin ada udara di dalamnya.
Itu Pulau Manusia Ikan jadi kita sedalam 10.000 meter sekarang!
Ya! Kita berhasil!
Hei, apa mereka ?!
Siapa mereka?
Kelompok monster laut!
Kita mati! Setelah kita sampai di sini!
Mereka sangat keren! Monster laut!
Seseorang menungganginya!
"Mendarat di Pulau Manusia Ikan! Putri Duyung Cantik!"
Kenapa kau menuruti orang bodoh seperti manusia,
Kraken!
Apa yang kamu lakukan, Seolah ?! kita hampir sampai!
Mengatakan itu tidak akan membantu! Tunggu sebentar! Jangan sampai terlempar!
Mataku berputar!
Jadi milikku! Tapi aku tidak punya mata!
kita tepat di tengah monster laut!
Kalian adalah Topi Jerami, bukan?
A-siapa kamu? Bagaimana kau tahu tentang kita?
Ya, aku tahu kau dengan sangat baik.
Kaulah yang menggagalkan rencana Bajak Laut Arlong.
Tindakan itu cukup mudah untuk dipahami.
Tapi kemudian kau membela Hachi-san,
undefined mantan perwira Bajak Laut Arlong 2 tahun yang lalu
dan menjatuhkan salah satu Naga Langit yang penuh kebencian!
Sama seperti Fisher Tiger, pahlawan di Pulau Ikan-Man yang kita hormati.
Fisher ... Tiger ...
PIRAT IKAN-MAN BARU - FIGHTER HAMMOND
Sulit untuk memutuskan apa yang harus aku lakukan dengan kau.
Jadi katakan padaku. Apakah kalian musuh kita atau tidak?
PIRAT IKAN-MAN BARU - ASSASSIN HYOUZOU
PIRAT IKAN-MAN BARU - FASTER KASAGON
aku memberi kau pilihan.
Apakah kau ingin mendaftar di bawah spanduk kita -
Bajak Laut Manusia Ikan Baru?
Atau apakah kau menolak?
Jika kau menolak, kita akan menenggelamkan kau.
Apa katamu?
Franky, bakar!
Apa yang akan kamu lakukan?
kau tahu bahwa Luffy dan yang lainnya tidak akan menyerah pada mereka.
Tapi kita sedalam 10.000 meter sekarang.
kita bahkan tidak bisa bertarung dan tidak ada peluang untuk menang.
Jadi kita lari!
Lakukan Kudeta de Burst menggunakan semua udara yang kita
tidak miliki dan bawa ke Pulau Manusia Ikan!
Apakah kamu serius?
Kalau tidak, kita semua akan mati setelah sampai sejauh ini.
Sepertinya itu satu-satunya cara kita bisa bertahan hidup.
Oke, aku akan mengisinya. Franky, arahkan kapal!
Baiklah, sangat mengandalkan aku!
Sepertinya mereka mulai sibuk. Bukankah mereka merencanakan sesuatu?
Manusia toh tidak begitu pintar. Tidak ada gunanya melakukan apa pun.
Jadi, apakah kau ingin bekerja di bawah kita, Straw Hat Luffy?
Tidak mungkin!
kau menolak ... tawaran untuk bergabung dengan Bajak Laut Manusia Ikan Baru!
Maka kalian adalah musuh Ikan-Pria! Manusia yang benar-benar berdosa!
Bleah!
Mengapa kita harus bekerja di bawah kau ?!
Luffy, jangan gosok mereka dengan cara yang salah!
Memalukan. Maka kita tidak bisa membiarkanmu lewat sini.
Di sinilah kita menenggelamkan kau!
Singa laut!
Selesai! Franky, lakukan itu!
Roger!
Tenggelam!
Ingin bertarung ?!
Pergi, Franky!
Sunny juga singa!
Mari bertarung suatu hari nanti, Singa Laut!
Kita mulai! Kudeta Burst!
Kapal itu adalah ...!
Kita kehilangan udara ...
Kita akan hancur ...
Aku tidak bisa bernapas! Tapi aku tidak punya paru-paru.
Bertahanlah! Sampai kita mencapai Pulau Manusia Ikan!
Apa yang salah dengan kapal itu ?!
kita sedang menuju!
Tunggu aku, putri duyung sayang!
Lapisan itu terlepas! Terjebak di gelembung raksasa!
Oh, lihat ke depan!
Apa itu?!
Gelembung di sini adalah struktur ganda!
Kapal normal akan jatuh di lapisan ini karena hanya ada udara!
Kita akan bertemu satu gelembung lagi! Pegang erat-erat!
Air?!
Arusnya kuat!
Tolong ... aku ...
Tidak bisa bernafas ...
kita memiliki 4 pemakan Buah Iblis tapi ...
Jangkau ...
... keluar!
Nami-san! Robin-chan!
Sial! aku tidak bisa berenang melawan arus!
Itu cara gila untuk masuk ke sana. Mungkin mereka mencoba merusak diri sendiri.
Apakah kau ingin mengejar mereka, Hammond?
aku tidak tahu apakah mereka masih hidup.
Ya, kita akan masuk.
Aku tidak ingin pasukan Neptunus menemukan mereka terlebih dahulu.
Tapi pertama-tama, ayo kembali ke Nuh dan beri tahu Boss bahwa ...
... Topi Jerami yang menghancurkan ambisi Arlong-san ada di sini.
PULAU IKAN-MAN - LANTAI LAUT
Hei.
Hei lihat.
--Aku akan lihat. --Aku tidak akan!
--Mungkin aku akan mencari. --Aku melihat, jadi apa?
Hei, dia bergerak!
--Dia sudah pindah! --Dia tidak!
- Mungkin dia pindah. --Dia pindah, jadi apa?
Ya, dia bangun!
Luffy!
dimana aku?
Oh, Luffy-chin!
Aku senang kamu baik-baik saja!
Apa kabar?
Camie! Sudah lama!
kau menjadi lebih cantik, Camie-chan!
Ya, lama tidak bertemu! Aku senang melihatmu lagi!
Camie ada di sini - itu artinya ...
Kita mendarat di Pulau Fishman ?!
Ya, benar!
aku telah diberitahu bahwa kita sedang
tenggelam tetapi beberapa putri duyung menyelamatkan kita!
Betul.
Faktanya, kita baru bangun beberapa menit yang lalu juga.
Ini adalah rumah Camie-chan.
Ini topimu.
Oh, ini rumah Camie.
Maafkan aku!
aku akan menjemput kalian
tapi aku pikir itu sebulan kemudian.
Jangan khawatir!
Dimana yang lainnya?
Yah ... sepertinya kita terpisah.
Aku ingin tahu apakah mereka baik-baik saja.
Apakah begitu?
Ya, aku mengikuti mereka sampai batas tertentu,
tetapi mereka dibawa ke tempat lain.
Yah, aku yakin mereka akan baik-baik saja!
Aku pikir begitu. Tulang tidak bisa berbuat banyak di laut
tetapi mereka punya robot dan yang hijau sehingga mereka akan baik-baik saja!
Ya, mereka akan baik-baik saja.
Aku ingin melihat yang lain juga.
Oh, ini! Aku tahu kalian semua kedinginan.
aku membuat sup jadi punya beberapa dan mendapatkan hangat.
Ta-dah! Sup rumput laut dingin!
Kamu akan menyukainya!
Sup dingin?
Uh huh!
kau tidak bisa mendapatkan hangat dengan sup dingin! Apa yang harus aku lakukan?!
Apa?!
aku membuat kesalahan!
Jangan khawatir, Camie-chan!
Lagipula itu menghangatkan aku!
Bagaimana mungkin?
Hei, Sanji! aku juga mau!
Pakaian kau kering!
--Mereka kering. --Mereka tidak kering!
- Mungkin mereka kering. --Mereka kering, jadi apa?
kau mengeringkan pakaian kita! Terima kasih!
Terima kasih!
Ngomong-ngomong, siapa kalian?
Oh, mereka temanku. The Quintuplets Medaka Mermaid.
--Aku Ichika! --Aku Nika!
--Aku Sanka! --Aku Yonka!
aku Yonka Dua!
Mengapa itu tidak bisa menjadi Goka?
Mereka berenang cepat dan mereka cukup cerdas.
Oh benarkah?
kita berada di dasar laut dari Mermaid Cove.
Dan ini adalah asrama putri untuk Cafe Putri Duyung
jadi aku punya banyak teman di sini!
Apa?
G ... G ... G ...
Asrama anak perempuan ?!
Oh tidak!
Camie-chan!
Apa apa...
Ini adalah kafe tempat aku bekerja sebagai pelayan.
Ada banyak putri duyung yang cantik!
Putri Duyung Yang Cantik ?!
Apakah kau ingin secangkir kopi? Atau ...
--Sanji adalah ... - ... Dalam bahaya!
- Sialan! --Dia Bertahan!
Aku ...
aku bersumpah bahwa aku tidak akan pernah mimisan dan pingsan ...
... di Pulau Manusia Ikan!
Jadi aku seharusnya diberi hadiah sekarang, bukankah begitu ...?
Betapa putus asa ...
Oh ya, mari naik! aku ingin kau bertemu teman-teman aku.
Oh, itu kura-kura!
Dikatakan "Sea Turtle Elevator."
Turtle-chin, bawa kita.
Ini adalah apartemen karang di laut.
Asrama berada di paling bawah sehingga sewanya murah.
Lantai paling atas mendapat cahaya alami sehingga paling mahal.
Apakah kamu miskin? Omong-omong, di mana Hachi dan Pappagu?
Ha-chin terluka parah sekitar setahun yang lalu.
Dia mencoba melindungi Sunny di Sabaody.
aku mendengar bahwa dia sudah cukup banyak pulih sekarang
tetapi Ha-chin berasal dari Distrik Fish-Man jadi
dia beristirahat di sana.
Distrik Manusia Ikan?
Ya, ini agak kasar,
tapi aku bisa membawamu ke sana karena aku merasa aman dengan kalian.
Ayo pergi nanti! aku harus berterima kasih kepadanya secara langsung.
Oke, aku mengerti! Dan Pappagu adalah ...
Dia desainer yang sangat terkenal
sehingga dia memiliki rumah besar di Fishverly Hills, distrik kelas atas.
Aku akan mengirimkan kerang di sana hari ini jadi ikut aku!
Dia peliharaanmu, kan? Kenapa kamu tidak tinggal bersamanya?
Area itu jauh di luar kemampuan aku.
Bagaimanapun, kita punya kerang yang lebih baik di sini.
Kita hampir sampai!
Apa itu hal yang seperti jerami?
Oh, itu ...
... Jalan Air yang dibuat pengrajin gelembung.
kita dan ikan-ikan itu masuk dan ...
Ini, lihat.
Oh, itu cepat!
Itu bagus!
Camie-chan, kemana kamu pergi ?!
kita di sini, di permukaan!
Luffy-dagu!
Lihat? Aku bahkan bisa berenang di langit!
Oh, terlihat menyenangkan!
Tunggu sebentar!
Selain itu, ada langit dan awan di laut dalam!
Kamu benar! aku bertanya-tanya bagaimana mungkin!
Hei, Camie!
Hah? Itu suara seorang gadis!
Dimana dia?
Semua orang!
Itu ...
Apakah teman kau baik-baik saja sekarang? Para perompak yang sedang tenggelam.
Kalian tidak masuk lewat pintu masuk.
Halo! Kalian tidak terlihat menakutkan.
Kalian masuk secara ilegal? Sangat liar! aku suka bajak laut!
Ini seperti dongeng hidup!
Tanah karang! The Mermaid Cove!
Sanji menangis!
Dia menangis lebih keras daripada ketika dia meninggalkan Baratie.
Aku menemukannya!
Ini All Blue aku!
Benarkah itu yang kau inginkan, Sanji?
Izinkan aku memperkenalkan mereka kepada kau!
Dia kapten - Luffy-chin.
Ya, senang melihatmu!
Yang menangis adalah Sanji-chin.
Yang berhidung hidung - Usopp-chin.
Senang bertemu denganmu!
Racoon-nya adalah Chopper-chin.
aku seorang rusa!
Apa yang salah? Kenapa kamu menangis?
Ikutlah bersamaku! Mari menari di dalam air!
Oh ya, aku mengerti sekarang. Ini terlalu indah untuk menjadi kenyataan.
aku mungkin akan mati hari ini!
Sangat negatif!
Serius, apa yang terjadi padamu dalam 2 tahun terakhir?
Ini adalah surga yang telah kau impikan!
Kamu sangat lucu, Sanji!
Tidak, dia tidak berusaha menjadi lucu!
KABUPATEN IKAN-MAN "NAH" Begitu
.
Straw Hat Luffy akhirnya sampai sejauh ini.
Iya.
Apa yang harus kita lakukan, Bos?
Bawa dia ...
... ke sini!
Di Mermaid Cove, Sanji kembali ke dirinya yang dulu dan bermain-main dengan putri duyung.
Tapi kemudian tiga Pangeran Pulau Ikan-Man tiba.
Tidak tahu apa yang diharapkan, mereka bersembunyi,
meskipun kemudian kecelakaan yang tak terbayangkan terjadi.
Pada episode One Piece berikutnya!
"Ledakan Semangat! Kehidupan Sanji Di Bawah Ancaman!"
Aku akan menjadi Raja Bajak Laut !!